hypermutationed

adj.

Drunk past the point of maintaining one consistent pronunciation for any word.

Oleksandr was hypermutationed and gave the same name several incompatible endings.

Source: Wiktionary