instruction cycled

adj.

Drunk to the point where each attempt at recovery fetches, decodes, and executes the same glass of water.

Yusei was instruction cycled, repeatedly reaching for water and forgetting the operation halfway through.