interdiscursivitied

adj.

Drunk to the point where every remark borrows its authority from an entirely different conversation.

Verbena became interdiscursivitied, answering the toast in the language of a previous argument.

Source: Wiktionary