Irish Englished

adj.

Loosened by drink into several competing pronunciations of the same sentence.

Brandy was Irish Englished, revising each word as she crossed the hall.

Source: Wiktionary