adj.
Drunk to the point where every remark requires translation between scripts before anyone can proceed.
Marisal got ISCII'd and rendered a straightforward apology in three incompatible forms.
Source: Wiktionary