isonymed

adj.

Drunk, with the result that every similar-sounding name is taken for a personal acquaintance.

Zackerie grew isonymed and greeted the barman as though their surnames established kinship.

Source: Wiktionary