Jagataied

adj.

Emboldened by drink to revive an old literary language for purposes requiring no literature.

Yashaswini got Jagataied and delivered the drinks order in an antique register.

Source: Wiktionary