Klingsor syndromed

adj.

A drinker so far gone that a perfectly ordinary sight acquires an alarming private significance.

Merrium got Klingsor syndromed and treated the fruit bowl as a warning from the management.

Source: Wiktionary