language gamed

adj.

Still drunk, and applying private rules to every reply received.

Tyissha was language gamed and treated each answer as a permitted move.

Source: Wiktionary