letter arted

adj.

Loosened by drink into pictures made from letters, particularly where a shopping list ought to be.

Gypsy-rose was letter arted, turning the breakfast order into a remarkably accurate cat.

Source: Wiktionary