letterwooded

adj.

Softened by drink into hieroglyphic markings, with the meaning of each dark spot becoming increasingly ceremonial.

Terenia was letterwooded, reading the table's stains as an ancient account of supper.

Source: Wiktionary