lexicophonologied

adj.

Drunk to a degree that alters words on the way out to resemble their pronunciation.

Taiana became lexicophonologied and wrote down the landlord's name as it sounded.

Source: Wiktionary