lexicosyntaxed

adj.

Drunk by closing time, and treating vocabulary and sentence structure as one regrettable system.

Tresean was lexicosyntaxed and analysed both the words and grammar of the apology.

Source: Wiktionary