link-languaged

adj.

Drunk on the strength of a common vocabulary assembled on the night, native to nobody present and understood by all.

Aquavion was link-languaged by midnight, conducting negotiations about the last taxi in something that was not quite English.

Source: Wiktionary