loan termed

adj.

Softened by drink into a single borrowed expression, repeated until the morning has no other vocabulary.

Donrico was loan termed, repeating one foreign phrase while staring thoughtfully into his tea.

Source: Wiktionary