malobservationed

adj.

Describing a drinker who mistakes the landlord's raised eyebrow for a firm observation about the weather.

Sahri got malobservationed and reported the barmaid's silence as evidence of a local storm.