market-housed

adj.

The condition of a drinker who has mistaken a covered trading hall for a respectable place to sleep.

Kevaris was market-housed by midnight, reclining beneath the sign for household goods.

Source: Wiktionary