misscriptioned

adj.

Slowed by drink to writing each morning-after message incorrectly, then preserving the errors for reference.

Armando was misscriptioned, leaving a note for the milk which the milk could not possibly read.

Source: Wiktionary