mysided

adj.

Of a drinker who has gathered in a shoal and is scuttling sideways through every conversation.

Julian watched Kahleah go mysided between tables, collecting acquaintances without stopping.

Source: Wiktionary