mythonymed

adj.

Emboldened by drink to rename oneself after a legendary figure, usually without securing the relevant credentials.

Maaha got mythonymed and adopted a heroic name for the duration of the taxi ride.

Source: Wiktionary