mythopoemed

adj.

Drunk enough to cast a familiar legend into verse, despite having no prospect of completing the metre.

Rhodena got mythopoemed and rendered the landlord's warning in solemn couplets.

Source: Wiktionary