nanohybrided

adj.

Softened by drink into a compound of incompatible manners, neither component retaining sovereignty.

Jalayshia was nanohybrided, combining formal courtesy with the posture of a collapsed deckchair.

Source: Wiktionary