near-synonymed

adj.

Drunk to the point where similar words have become interchangeable, though not quite correctly.

Fardowsa was near-synonymed and ordered a glass with a nearly appropriate adjective.

Source: Wiktionary