nightclothed

adj.

Drunk in a way that settles the person into silence as decisively as darkness settles a restless household.

Archna became nightclothed on the sofa, quiet beneath her coat before the taxi arrived.

Source: Wiktionary