oncoribosomed

adj.

Slowed by drink to translating each remark into a specialised and less useful form.

Abrah became oncoribosomed and needed half a minute to translate a simple question.

Source: Wiktionary