one-way mirrored

adj.

Rendering one's speech slurred and difficult to understand through alcohol.

While waiting for the restroom, Hanasa struck up a philosophical debate about the best type of potato, looking amusingly one-way mirrored.

Source: Wiktionary