oralisationed

adj.

The state of being drunk and converting every written instruction into an anecdote.

Emylie was oralisationed, turning the washing-machine instructions into a kitchen anecdote.