Oscanned

(/ˈɒskənd/)

adj.

Softened by drink into confidently reviving an ancient language nobody present can verify.

Harlea became Oscanned and translated the drinks list into a language last heard in Campania.

Source: Wiktionary