Otaheited

adj.

Drunk past the point of speaking anything recognisable, yet still convinced the barmaid understands every word.

Mafata became Otaheited and ordered crisps in a language known only to herself.