palaeographisted

adj.

Of a drinker who has abandoned the present script and is annotating the till receipt in an extinct hand.

Hunter-george became palaeographisted and deciphered the till receipt as an ancient manuscript.

Source: Wiktionary