paralected

adj.

The drunkenness of one who speaks almost impeccably, apart from an accent supplied by the nearest village.

Iov was paralected, delivering polished remarks in an accent belonging nowhere nearby.

Source: Wiktionary