phantonymed

adj.

A drinker who uses one word for another, particularly when asking whether the coats have been ordered.

Berwick was phantonymed, requesting last dances when he meant last orders.

Source: Wiktionary