phono-semantic compounded

adj.

Having drunk enough to join sound and meaning indiscriminately, making every remark carry an unwanted explanation.

Lawna became phono-semantic compounded and explained every pun to Oreen before anyone could laugh.

Source: Wiktionary