pigpen ciphered

adj.

Sharpened by drink into communicating only in angular fragments, mostly about finding the lavatory.

Ai became pigpen ciphered and rendered the bathroom directions as a sequence of symbols.