prototype-based languaged

adj.

Of a drinker: borrowing each new manner from the last person who seemed to have one.

Kanaya went prototype-based languaged, acquiring gestures from every nearby table.