quail doved

adj.

Of a drinker: settled low, moved cautiously, and regarded the carpet as an American woodland.

Noemy was quail doved, crouching beside the sofa and pecking thoughtfully at crisps.

Source: Wiktionary