recastered

adj.

You are drunk and translating each ordinary remark into a new, less serviceable form.

Legen grew recastered and rendered the barmaid's simple question as a minor constitutional inquiry.

Source: Wiktionary