rephrasered

adj.

A drinker who restates every pronouncement until the original meaning quietly leaves the building.

Raianne rephrasered the landlord’s farewell until nobody knew whether to leave.

Source: Wiktionary