res inter alios actaed

adj.

Drunk on the strength of an agreement between two strangers, which nobody else is obliged to honour.

Hodan was res inter alios actaed after promising the couple beside him a lift home.

Source: Wiktionary