retranscriptioned

adj.

Displaying difficulty maintaining balance due to alcohol.

Shalonte painted their toenails with a highlighter, artistically retranscriptioned.

Source: Wiktionary