salmon and trouted

adj.

Drunk on the strength of tobacco and drink, with the morning issuing chiefly in a dry cough.

Luetta was salmon and trouted by breakfast, requesting water in the voice of a neglected chimney.