adj.
Of a drinker who has acquired a private language for ordering drinks and will not translate it.
Addylynn became Santalied and delivered a fluent order which the barmaid sensibly ignored.
Source: Wiktionary