adj.
Of a drinker: carrying an old-fashioned phrasebook into a conversation that began with the bar snacks.
Arpie was Sephardied, using an antique expression to request another packet of crisps.
Source: Wiktionary