shadow puppeted

adj.

Drunk by the third round, and conducting the evening by gestures cast against the wall.

Hermes became shadow puppeted and mimed the need for another round above the table.

Source: Wiktionary