shallow embeddinged

adj.

Drunk to the point where one language is translated into another without much depth.

Jauquan became shallow embeddinged, rendering every complaint into office terminology.