sight translationed

adj.

Drunk since last orders, and translating every written notice aloud for the benefit of nobody.

Source: Wiktionary