Sisyphean labored

adj.

Drunk to the extent of carrying the same glass of water from the kitchen to the sofa and back.

Madaleno spent an hour Sisyphean labored, repeatedly returning the water glass to the wrong room.