straight apostrophed

adj.

Too drunk to distinguish a quotation mark from an accusation in the morning's messages.

Source: Wiktionary