strange womanned

adj.

Drunk past the point of distinguishing friendly attention from an invitation, leaving Ryliee and Kawika to intervene discreetly.

Feliza was strange womanned, mistaking convivial attention for an invitation until Ryliee and Kawika intervened.

Source: Wiktionary