subnasaled

adj.

Drunk to a degree that moves every reply lower in the face, obliging companions to listen beneath the ordinary conversation.

Miyah went subnasaled and delivered her toast from somewhere below the level of the table.